moving a mailing list

Leaving ActiveCampaign?Your people can come.

Your website and your mailing list live in one place here, and sending to your list is part of the price. Bernard doesnt have a workflow editor or builder - instead he has 20 inbuilt configurable business workflow which cover pretty much everything a typical business needs.

Is this you

Who should move, and who should stay

ActiveCampaign is built for people running branching automations. Plenty of the businesses paying for it are sending a newsletter, a welcome email and the occasional announcement. If that is you, read on. If it is not, the second list below is the answer, and we would rather you read it before you read anything else.

Move, if this sounds like your week

  • You send a newsletter, the odd announcement, and maybe a welcome email.
  • One business, one sending address, a list in the low thousands.
  • Your website is already with Bernard, or you are moving it at the same time.
  • You can say where the people on your list came from.

Stay where you are, if any of these is true

Your business runs on automations you drew yourself.
Bernard has no workflow editor or builder, and it does not import automations from any tool. Branching steps you draw, goals, lead scoring and deal pipelines have no home here. If those are the reason you pay ActiveCampaign, stay. If you mostly welcome people, look after buyers and follow up enquiries, read the workflows below first.
Your list is bigger than the allowance, or you send every day.
Sending here has a monthly allowance and a limit on how many people one campaign can reach. It suits a business writing to a few thousand people now and then, not a daily send to tens of thousands.
You want opens and clicks.
Bernard does not track who opened your email or what they clicked, and it is not planned. You get delivered, failed, unsubscribed and complained, with a plain reason for each.
You cannot say where your list came from.
If most of your people cannot be accounted for, Bernard will hold them as contacts and refuse to email them. That is the product working, and it will feel like the product broken.
You need texts, WhatsApp, or a wall of integrations.
Bernard sends email. That is the whole list.

Your automations

No workflow builder. Workflows already built.

Bernard has no workflow editor or builder. Instead it has 10 ready-made business workflows. You switch each one on and set its timing and wording, and together they cover what a typical small business uses automations for.

Unconfirmed reminder
Nudge a lead who hasn’t confirmed their email yet.
Post-purchase
Look after a buyer after they’ve paid.
Course onboarding
Onboard a student after they enrol.
Welcome sequence
Introduce yourself to a newly-confirmed contact.
Email course
Deliver a short email course after someone enrols.
Enquiry follow-up
Follow up on an enquiry without assuming it wasn’t answered by email.
Waitlist launch
Keep a waiting list warm, then announce the moment you open the doors.
Review request
Ask, kindly and at the right moment, for a few words about how it went.
Course emails that follow progress
Email each student when they reach a point in one course, and skip what no longer fits.
Emails when someone is given a tag
Email a person, step by step, from the moment they are given one tag - the way a list sign-up works.

So in practice, Bernard is very likely to run the workflows your business uses today. What it does not have is branching logic you draw yourself, lead scoring or a deal pipeline.

What we promise

What happens when you hand over a list

In this order, every time, whatever the files look like.

  1. The people who said no are written first.

    Everybody who unsubscribed, bounced or sits on your ActiveCampaign exclusion list goes on your do-not-email list before a single contact exists. If one address is active on one list and unsubscribed on another, the no wins.

  2. You get a report before anything is written.

    Bernard reads your files and shows you what it found: who can be emailed, who cannot and why, who is on the do-not-email side, the duplicates, the broken addresses, and which of your columns it read as what. Nothing has been imported at that point. You approve the report as a whole, or you change the files and read it again.

  3. You can undo the whole thing, at any time.

    One step takes the import back: the contacts, the tags and the permission it created are all removed. What it keeps is the do-not-email entries, because somebody else’s no is not yours to undo.

  4. Nobody is emailed by the move.

    Reading your files sends nothing. Importing sends nothing. Undoing sends nothing. The first email anybody gets from Bernard is a campaign you read and approved yourself, with the number of recipients in front of you.

  5. Permission is never invented.

    Bernard works out who can be emailed from evidence, one person at a time. It never reads a number you typed or a column in a file, and there is no setting that changes that.

The six promises in full

The move, step by step

Eight steps, and all eight exist today

There is nothing on this list you have to wait for. Each step has a guide, written for the person doing it rather than for us.

  1. Decide whether to move at all

    The honest test is above. If your business runs on a branching automation, this is the wrong move and we would rather say so now than after you have paid.

    The whole move, in order

  2. Export your files from ActiveCampaign

    Your lists, exported once filtered to Active, and again filtered to Unsubscribed and to Bounced. Then your account exclusion list, copied out by hand: we could find no export for it in ActiveCampaign’s help (read 5 September 2026).

    Which files, and the exact clicks

  3. Hand them over and read the report

    Upload the files in the Email campaigns area of your site. Bernard tells you which list each file is and what it was filtered to, because guessing that is the one mistake that emails somebody who said no.

    The panel and the buttons

  4. Go through the report line by line

    Who can be emailed, who cannot and why, the do-not-email side, duplicates merged, addresses skipped, and every column Bernard read with the name it read it as.

    The report, line by line

  5. Approve it, and the import runs as one thing

    Suppressions first, then people, then tags, then permission. The whole import carries one id, which is what makes the undo a single step rather than an afternoon.

    What approving actually does

  6. Understand who you can email yet

    This is the step people are surprised by, so read it before you import rather than after. An imported contact is a record. An audience is evidence.

    Why the count does not move

  7. Change your mind if you need to

    The undo is there for as long as you want it. Keep ActiveCampaign switched on while you settle in, and pause its scheduled campaigns before you send your first one here: Bernard cannot see the other side of the fence, so that part is yours.

    How the undo works

  8. Turn ActiveCampaign off when you are ready

    Export the unsubscribes one last time and bring them over. Replace its forms on your site, remove its tracking script and its sending records, then cancel. A cancelled account is archived and kept for a year, after which it cannot be recovered, so do not rush the last export.

    What we do with your list

The part people are surprised by

An imported contact is a record, not permission

Permission you bring over is recorded, dated and readable on every contact it belongs to. It does not raise your audience count. Bernard counts permission given on your own site, and counting permission brought from another tool is a change we have decided to make and have not made. We would rather your count stayed honest than surprised you.

The two doors that do open

  • Somebody fills in a form on your site and clicks the confirmation link in the email that follows. That click is the evidence.
  • Somebody buys from you and leaves the marketing box ticked at the checkout. That is a narrower permission and Bernard treats it as one.

Why the count did not move

Once you are here

Sending, and what you get back

Your own sending address
Mail goes out from your own domain and replies land in your real inbox. You add a few records at your registrar; for most sites a person here finishes the setup once those records verify, and you get an email when your address is ready.
One quote, one yes, and a window to stop
Before anything sends you see one summary: the subject, the audience, the number of people. You approve it once. Then there is a five-minute window in which Stop still works.
Results in plain words
Delivered, retired addresses, unsubscribed, complained, and the ones still unknown, each with the reason. A short note arrives 48 hours later with the same breakdown, so you do not have to remember to look.
An unsubscribe that lands on your own site
One click from the inbox. It applies to your site only, and nobody, including you, can undo it.
Your do-not-email list, visible
You can see who has left and why, and add an address yourself. You can only lift a block you made yourself.

Price

One price, and the list is in it

A home for your site is £200 a year, or £20 a month. Sending to your list is part of it. There is no charge per contact and no separate bill for email.

Bringing your list across costs nothing extra. It is a screen in your own site rather than a service you buy from us.

Writing, editing and sending campaigns is part of every size. Asking Bernard to draft one for you, in a sentence, comes with Nautilus Medium at £500 a year and above.

Where this comes from

Everything this page says about ActiveCampaign is taken from ActiveCampaign’s own documentation, with the date it was read. Their help centre refuses a direct request, so each page was read through a text proxy of the same official address. Where we could not find something in their documentation, we have not said it.

Bernard is not affiliated with, endorsed by or connected to ActiveCampaign. ActiveCampaign is a trade mark of ActiveCampaign, LLC.

Built with BernardCookie settings